Politique de confidentialité

Responsable du traitement

Le responsable du traitement est Quantum System. Pour toute question ou demande relative à la confidentialité, écris à [email protected].

Le compte Quantum System avec lequel tu te connectes est un compte central commun à toutes les applications de Quantum System. Le compte lui-même (nom, nom d’utilisateur, e-mail, mot de passe, méthodes de connexion associées) relève de la politique de confidentialité centrale : https://quansystem.com/fr/privacy/

Données que nous traitons

Lorsque tu utilises l’application, nous ne traitons que les données nécessaires pour fournir le service :

• Données de compte : identifiant, nom, nom d’utilisateur et e-mail issus de ton compte Quantum System ; tes préférences de thème et de langue.
• Profil dans l’application : informations facultatives comme ta classe ou ton niveau, l’examen visé et le fait que tu sois enseignant ou non.
• Contenu du carnet : les cartes que tu ajoutes (questions, formules, notions, vocabulaire, notes), les informations de matière, de chapitre et de série, tes réponses, les causes de tes erreurs et tes notes.
• Photos et documents : photos de questions, PDF que tu génères et fichiers que tu importes (PDF, Word, images).
• Données de révision : ton historique de révision, les évaluations que tu donnes, ta série et tes statistiques.
• Rappels et routines : heures de rappel, habitudes, enregistrements du minuteur, journal et notes d’humeur.
• Données sociales : amitiés, demandes d’ami, blocages, partages, ainsi que les solutions et commentaires que tu écris.
• Données enseignant : les classes que tu crées en mode enseignant et les informations sur les élèves saisies par l’enseignant (nom ou numéro, relevés de questions non résolues, notes).
• Données de l’appareil : le jeton de notification de ton appareil pour l’envoi des notifications, la langue et le fuseau horaire.

Pourquoi nous traitons ces données

• Te permettre de te connecter à ton compte et de synchroniser ton carnet entre tes appareils.
• Calculer ton plan de répétition espacée et envoyer les notifications de rappel et de résumé quotidien.
• Faire fonctionner le partage, les solutions et les commentaires avec tes amis.
• Permettre aux enseignants de suivre leurs classes et les questions que leurs élèves n’ont pas su résoudre.
• Assurer la sécurité du service, prévenir les abus et corriger les erreurs.

Nos bases légales sont l’exécution du contrat de service (art. 6, par. 1, point b, du RGPD ; art. 5, par. 2, point c, de la KVKK), notre intérêt légitime (sécurité, correction des erreurs ; art. 6, par. 1, point f, du RGPD) et, lorsque c’est nécessaire, ton consentement (par exemple l’autorisation des notifications).

Où nous stockons les données et avec qui nous les partageons

• Les cartes, photos et documents sont stockés dans le service de stockage Cloudflare R2, dans la région Union européenne ; les images ne sont accessibles que par des liens signés à durée limitée.
• Les notifications push sont acheminées par Firebase Cloud Messaging (FCM) de Google ; seuls le jeton de l’appareil et le contenu de la notification sont transmis à FCM.
• L’authentification passe par le serveur des comptes Quantum System ; si tu choisis de te connecter avec Google ou Microsoft, les conditions de confidentialité de ces fournisseurs s’appliquent également.
• Les contenus que tu partages ne sont visibles que par les amis que tu choisis et par l’enseignant de la classe que tu as rejointe.

Nous n’utilisons pas tes données à des fins publicitaires, et nous ne les vendons ni ne les louons jamais. Nous ne les partageons pas avec des tiers, sauf obligation légale.

Durée de conservation

Nous conservons tes données jusqu’à la suppression de ton compte ou de tes données MyEduLife. Lorsque tu demandes la suppression, les données sont supprimées en quelques minutes et les photos et documents sont retirés du stockage. Les enregistrements soumis à une obligation légale de conservation ne sont conservés que pendant la durée correspondante.

Données d’élèves saisies par les enseignants

En mode enseignant, les informations concernant les élèves sont saisies par l’enseignant. Celui-ci est responsable du respect des règles de son établissement et de la législation applicable lorsqu’il les saisit ; il peut, s’il le souhaite, utiliser uniquement des numéros ou un nombre anonyme d’élèves à la place des noms. Ces données ne sont visibles que dans le compte de cet enseignant et sont supprimées lorsqu’il supprime la classe ou son compte.

Enfants

MyEduLife s’adresse aux élèves. Lorsque la loi de ton pays l’exige (par exemple pour les moins de 13 ans ou en dessous de l’âge applicable), tu dois utiliser l’application uniquement avec l’autorisation et sous la surveillance d’un parent ou d’un représentant légal. Les parents peuvent écrire à [email protected] pour faire supprimer les données de leur enfant.

Tes droits

En vertu de l’article 11 de la KVKK et du RGPD, tu disposes des droits suivants :

• Savoir si tes données sont traitées et en obtenir une copie.
• Faire rectifier des données inexactes ou incomplètes.
• Faire supprimer tes données (tu peux aussi le faire toi-même dans l’application).
• T’opposer au traitement et demander sa limitation.
• Recevoir tes données dans un format portable.
• Retirer ton consentement à tout moment (par exemple en désactivant l’autorisation des notifications).
• Introduire une réclamation auprès de l’Autorité turque de protection des données personnelles (KVKK) ou de l’autorité de protection des données de ton pays.

Sécurité

Les connexions sont chiffrées (HTTPS). Les jetons de session sont conservés dans un espace de stockage sécurisé sur ton appareil ; les fichiers ne sont accessibles que par des liens à durée limitée. Aucun système n’est infaillible ; en cas de violation de sécurité, nous t’informerons, ainsi que l’autorité compétente, conformément à la loi.

Ce site web

Ce site de présentation n’utilise pas de cookies et ne suit pas ses visiteurs. La langue que tu choisis est enregistrée uniquement dans ton navigateur.

Modifications et contact

Nous pouvons mettre à jour cette politique et annoncerons les modifications importantes dans l’application. La date en haut de cette page indique la dernière mise à jour. Pour toute question : [email protected]